Your tutor will add their notes, corrections, links and attachments in the message box. It's a great way of storing all of your notes in one area. You can copy and paste and add them to your own documents, flashcard decks and so on.
This is what Chat looks like in Zoom:
This is what Chat looks like in Skype: